「づくし」と「ずくし」では正しいのはどっち?違いは?徹底調査!

「尽し」と書くのだから「づくし」が正しいような……でも、「尽くめ」は「ずくめ」というふりがなを見たことがあるような、ないような（笑）
ということで、今回は尽くし/尽くめのふりがなについて調べてみました。
調べてみると、これが意外とややこしい( ;∀;)
さっそく見ていきましょう。
 

 

1.「づくし」と「ずくし」、「尽くし」はどっちが正しい？「づくめ」と「ずくめ」、「尽くめ」は？

まず、最初に正解から。

「尽し」は「づくし」です。

「尽・尽くめ（一文字でずくめと読むようです）」は「ずくめ」です。

「ずくし」と「づくめ」は誤りなので気を付けてくださいね。

広辞苑によると、

 
つまり両者の意味は、「尽くし」は「たくさん並び挙がっている」に対し「尽くめ」は「あるものだけで占有している」といった違いがあります。

でも、どうして同じ漢字なのに、「づ」と書いたり「ず」と書いたりするのか、まぎらわしいですよね(^^;)

どちらかというと、本来は「つくし」なのだから「ずくめ」の方がイレギュラーな気がします。

ということで、調べてみると、「○○ずくめ」というときの「ずくめ」は元々「竦める（すくめる）」だったという説がありました。

「竦める」とは、「肩を竦める」といった使い方がされ、身体の一部を縮めるといった意味です。

「竦める→すくめ→ずくめ→尽くめ」となったのかな。

「づくし」と「ずくめ」の例文がこちら。

・花尽くし（づくし）
・ないない尽くし（づくし）
・心尽くし（づくし）
・いいことずくめ
・異例ずくめ
・黒ずくめの男

 

2.「づ」と「ず」、「ぢ」と「じ」の使い分けは？

内閣告示の改定現代仮名遣いでは、以下の場合は「ぢ」「づ」と表記することが示されています。

 

 
二語の連語でも、二語に分けにくいものは「じ」「ず」と表記します。
 

 

 
うーん、分かりにくいですね（笑）。

まあ、言葉って誰かが「こう書く、こう読む」って勝手に決めちゃったもので、特に理屈もないのでしょうから（あることもありますが）、理屈や決まりを考えるのではなく「こういうものだ」と思って覚えた方がよいかなと思います。

さらに、元々濁る発音のときに「じ」「ず」と表記します。

 
ありゃ、さらに分かりにくくなったぞ（笑）。

でも特に意識していなかったときには、「じめん」と普通に書いていた（「じ」だっけ「ぢ」だっけなんて悩まないですよね）ので、こういうのは意識しすぎると分からなくなりますね(^^;)

 

まとめ

以上が、尽くし/尽くめのふりがなについてでした。

「尽くし」は「づくし」、「尽くめ」は「ずくめ」です。

同じ感じですが、「づ」と「ず」、別々のふりがなになるのでご注意ください。

発音も違うのかな？私には発音の違いはよく分かりません(^^;)

そのほかの、「づ」と「ず」、「ぢ」と「じ」の使い分けはケースバイケースで覚える方がよいですね。

理屈や決まりから考えようとすると、さらに混乱しそうです。

言葉って適当なもの、だから私は苦手なんだよなあ……(´･ω･｀)

高校までは英語と現代文が苦手でした。
 

 

 - 暮らし・生活・雑学