「たれ」と「つゆ」の違いを解説！実は確かな差があったよ！

 
焼肉を食べる時に欠かせないのが、「たれ」。

肉の良し悪しも大事ですが、この「たれ」の味もかなり重要です。

美味しいと、ご飯が進みますよね。
 
 
また、ザルそばを食べる時に欠かせないのが、「つゆ」。

そばも重要ですが、「つゆ」の味も大切。

お店側も、この「つゆ」の味にこだわるところは多いです。
 
 
 
ところで、この「たれ」と「つゆ」…。

どちらも、「つけて食べる」のは共通しています。

では、なぜ焼肉は「たれ」で、ザルそばは「つゆ」なのだろう…。
 
 
 
ということで、この2つの意味などについて徹底的に調べてみました！

本記事では、「たれ」と「つゆ」の違いについて、わかりやすく解説していきます。

かなり深掘りしましたので、ご期待ください！
 

1.「たれ」と「つゆ」の違いとは！

最初に、「たれ」と「つゆ」の違いについて、端的にお伝えします。

 
味やとろみなどが濃厚なのが「たれ」、だし汁がもとになって飲める物もあるのが「つゆ」ということです。

それでは、次項からはさらにそれぞれを詳しく解説していきますね。

2.「たれ」とは！

「たれ」の語源は、「垂れる」です。

「垂れる」とは、水などが少しずつ何かを伝って落ちること。

したたり落ちるという意味でもあります。
 
 
その他には、「電線が垂れ下がる」といった使い方も。

つまり、「垂れる」ということは、水などが「流れる」のではなく、「たら～っ」としたたり落ちるということ。

この語源に「たれ」の意味が詰まっているのです。
 
 
 
たとえば、焼き魚の「たれ」であれば、焼く過程でつけますが、「たら～っ」として勢い余った液体は下にしたたり落ちますよね。

これは、ウナギの蒲焼きの「たれ」も同様。

 
「たれ」には、ある程度のとろみがあることから、こういった現象が起きます。

ちなみに、「つゆ」は焼き魚を焼く過程でつけたりはしません。

味の濃さにおいて、「つゆ」は「たれ」ほどの濃度がないからであり、おそらく美味しくはならないことが想定されます。
 
 
 
そんなわけで、「たれ」と呼ぶにふさわしいポイントは、「味の濃さ」と「とろみ」。

「味の濃さ」と「とろみ」は、「たれ」の製造過程で煮詰めていくことで生まれます。
 
 
そして、「たれ」は飲むことができないということもポイントの一つ。

ただし、製品によっては全くとろみがない、サラサラのタイプもあります。
 

3.「つゆ」とは！

「つゆ」を漢字で書くと「汁」。

「汁」は「しる」と読みますが、実は「つゆ」とも読みます。

「味噌汁」を「おつゆ」ともいいますが、「おつゆ」を漢字で書くと「御汁」。
 
 
要するに、「つゆ」は飲み物の要素が強いのです。

つまりは、「スープ」に近いということですね。

ですから、「つゆ」はだし汁がベースとなり、それに味付けをしていきます。
 
 
そばやうどん用では「めんつゆ」。

 
また、天ぷらには「天つゆ」、牛丼は「つゆだく！」といいます。

多くの「つゆ」は飲むことが可能。

ですが、「つゆ」の中にも味が濃厚で、単独では飲むことができないものもあります。
 
 
 
ということで、「つゆ」と呼ぶにふさわしいポイントは、「だし汁」がベースであること。

また、基本的に「とろみ」がなく、ものによっては「飲める」ということです。

ですが、製品によっては例外的に「とろみ」があるものもあります。
 

まとめ

以上が、「たれ」と「つゆ」の違いについてでした。
 
 
「味が濃い」「とろみがある」「飲めない」のが「たれ」。

「だし汁がベース」「とろみがない」「飲めるものもある」のが「つゆ」。
 
 
「垂れる」のが「たれ」で、「汁」が「つゆ」です。